Skip to content

Spedizione gratuita da 250 euro, sugli articoli idonei

Realizzato a mano da artigiani di tutto il mondo

Domande? Scriveteci su WhatsApp

Tom's
Datenschutz

Privacy Policy

Informativa sulla privacy

Salvo quanto diversamente indicato di seguito, il conferimento dei Suoi dati personali non è prescritto né dalla legge né dal contratto, né è necessario per la conclusione di un contratto. Lei non è obbligato a fornire i dati. La mancata comunicazione non comporta alcuna conseguenza. Ciò vale solo nella misura in cui, nelle operazioni di trattamento descritte di seguito, non venga fornita un’indicazione diversa.

Per «dati personali» si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile.

File di log del server

Lei può visitare le nostre pagine web senza fornire alcuna indicazione relativa alla Sua persona.

Ad ogni accesso al nostro sito web, il Suo browser Internet trasmette a noi o al nostro provider di hosting web / fornitore di servizi IT dati di utilizzo che vengono memorizzati in dati di protocollo (i cosiddetti file di log del server). Tra questi dati memorizzati rientrano ad es. il nome della pagina richiamata, la data e l’ora della consultazione, l’indirizzo IP, la quantità di dati trasferiti e il provider richiedente.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente a garantire un funzionamento privo di disturbi del nostro sito web nonché a migliorare la nostra offerta.

I Suoi dati vengono eventualmente trasferiti in paesi terzi al di fuori dell’UE, in particolare in Canada e negli Stati Uniti, e ivi trattati. Per il Canada esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Per gli Stati Uniti è presente una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify non è certificata secondo il TADPF. Tale trasferimento di dati avviene sulla base di obblighi contrattuali comparabili a quelli delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Contatti

Titolare del trattamento

Ci contatti pure, se lo desidera. Il titolare del trattamento dei dati è: Tom´s Company GmbH, Knappenweg 6, 66578 Schiffweiler, Germania, +49 6821 634580, info@tomscompany.com

Contatto su iniziativa del cliente tramite e-mail

Se Lei ci contatta di Sua iniziativa via e-mail per instaurare un rapporto d’affari, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da Lei messa a disposizione. Il trattamento dei dati serve alla gestione e alla risposta alla Sua richiesta di contatto. Se il contatto è finalizzato all’esecuzione di misure precontrattuali (ad es. consulenza in caso di interesse all’acquisto, elaborazione di un’offerta) oppure riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Se il contatto avviene per altri motivi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente alla gestione e alla risposta alla Sua richiesta. In tal caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail esclusivamente per la gestione della Sua richiesta. I Suoi dati vengono successivamente cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, salvo che Lei abbia acconsentito a un trattamento e a un utilizzo ulteriori.

Raccolta e trattamento in caso di utilizzo del modulo di contatto

In caso di utilizzo del modulo di contatto, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da Lei messa a disposizione. Il trattamento dei dati ha la finalità di consentire il contatto. Se il contatto è finalizzato all’esecuzione di misure precontrattuali (ad es. consulenza in caso di interesse all’acquisto, elaborazione di un’offerta) oppure riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Se il contatto avviene per altri motivi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente alla gestione e alla risposta alla Sua richiesta. In tal caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail esclusivamente per la gestione della Sua richiesta. I Suoi dati vengono successivamente cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, salvo che Lei abbia acconsentito a un trattamento e a un utilizzo ulteriori.

Raccolta e trattamento in caso di utilizzo del pulsante di recesso

Se Lei ha concluso un contratto tramite la nostra presenza online, Le mettiamo a disposizione una funzione di recesso (pulsante di recesso), attraverso la quale Lei può rendere direttamente la Sua dichiarazione di recesso.

In caso di utilizzo della funzione di recesso, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, indicazione per l’identificazione del contratto o della parte di contratto da cui Lei intende recedere, nonché il momento (data e ora) dell’invio della dichiarazione di recesso) solo nella misura da Lei messa a disposizione. Il trattamento dei dati ha la finalità di mettere a Sua disposizione la possibilità, prescritta dalla legge, di recedere dal Suo contratto, nonché di gestire correttamente il Suo recesso. Se il contatto riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Diversamente, il trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR, per l’adempimento dell’obbligo legale di mettere a Sua disposizione una funzione di recesso sulla nostra presenza online.

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail esclusivamente per la gestione della Sua dichiarazione di recesso. I Suoi dati vengono successivamente cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, salvo che Lei abbia acconsentito a un trattamento e a un utilizzo ulteriori.

Il trattamento dei Suoi dati personali ha la finalità di adempiere in modo giuridicamente sicuro ai requisiti di legge relativi alla configurazione della funzione di recesso e avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR. Tale trattamento dei dati avviene inoltre sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente a poterLe mettere a disposizione una possibilità di recesso di facile utilizzo. In tal caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

WhatsApp Business

Se Lei ci contatta tramite WhatsApp per instaurare un rapporto d’affari, a tal fine utilizziamo la versione WhatsApp Business di WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda; «WhatsApp»). Qualora Lei soggiorni al di fuori dello Spazio economico europeo, tale servizio è fornito da WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA).

Il trattamento dei dati serve alla gestione e alla risposta alla Sua richiesta di contatto. A tale scopo raccogliamo e trattiamo il Suo numero di telefono cellulare registrato presso WhatsApp, il Suo nome, qualora fornito, nonché ulteriori dati nella misura da Lei messa a disposizione. Per il servizio utilizziamo un dispositivo mobile nella cui rubrica sono memorizzati esclusivamente i dati degli utenti che ci hanno contattato tramite WhatsApp. Non ha quindi luogo alcuna comunicazione di dati personali a WhatsApp senza che Lei vi abbia già acconsentito nei confronti di WhatsApp.

I Suoi dati vengono trasmessi da WhatsApp a server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti. Per gli Stati Uniti è presente una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta Platforms Inc. si è certificata secondo il TADPF e si è pertanto impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati. Se il contatto è finalizzato all’esecuzione di misure precontrattuali (ad es. consulenza in caso di interesse all’acquisto, elaborazione di un’offerta) oppure riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Se il contatto avviene per altri motivi, tale trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente a mettere a disposizione una modalità di contatto rapida e semplice nonché a rispondere alla Sua richiesta. In tal caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Utilizziamo i Suoi dati personali esclusivamente per la gestione della Sua richiesta. I Suoi dati vengono successivamente cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, salvo che Lei abbia acconsentito a un trattamento e a un utilizzo ulteriori.

Informazioni più dettagliate sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati in caso di utilizzo di WhatsApp sono disponibili all’indirizzo https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service e https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Account cliente e ordini

Account cliente

In occasione dell’apertura di un account cliente raccogliamo i Suoi dati personali nella misura ivi indicata. Il trattamento dei dati ha la finalità di migliorare la Sua esperienza di acquisto e di semplificare la gestione dell’ordine. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, con il Suo consenso. Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento mediante comunicazione a noi, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. Il Suo account cliente viene successivamente cancellato.

Raccolta, trattamento e comunicazione dei dati personali in caso di ordini

In occasione dell’ordine raccogliamo e trattiamo i Suoi dati personali solo nella misura necessaria all’adempimento e all’evasione del Suo ordine nonché alla gestione delle Sue richieste. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto. La mancata comunicazione comporta l’impossibilità di concludere il contratto. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR ed è necessario per l’esecuzione di un contratto con Lei.

In tale contesto i Suoi dati vengono comunicati, ad esempio, a società di spedizione, fornitori di dropshipping e fulfillment, prestatori di servizi di pagamento, fornitori di servizi per la gestione dell’ordine e fornitori di servizi IT. In tutti i casi rispettiamo rigorosamente le disposizioni di legge. L’ampiezza del trasferimento dei dati è limitata a un livello minimo.

I Suoi dati vengono eventualmente trasferiti in paesi terzi al di fuori dell’UE, in particolare in Canada e negli Stati Uniti, e ivi trattati. Per il Canada esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Per gli Stati Uniti è presente una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify non è certificata secondo il TADPF. Tale trasferimento di dati avviene sulla base di obblighi contrattuali comparabili a quelli delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Pubblicità

Utilizzo dei Suoi dati personali per l’invio di pubblicità postale

Utilizziamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo), che abbiamo ricevuto nell’ambito della vendita di un bene o di un servizio, per inviarLe pubblicità postale, salvo che Lei si sia opposto a tale utilizzo. Il conferimento di tali dati è necessario per la conclusione del contratto. La mancata comunicazione comporta l’impossibilità di concludere il contratto.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente al marketing diretto. Lei può opporsi in qualsiasi momento a tale utilizzo dei Suoi dati di indirizzo mediante comunicazione a noi. I dati di contatto per l’esercizio dell’opposizione sono riportati nelle note legali.

Utilizzo dell’indirizzo e-mail per l’invio di newsletter

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail per l’invio di informazioni e offerte tramite newsletter, a condizione che Lei vi abbia espressamente acconsentito. Il trattamento dei dati ha esclusivamente la finalità della comunicazione pubblicitaria. A tal fine trattiamo il Suo indirizzo e-mail nonché eventuali ulteriori dati che Lei ha fornito volontariamente nell’ambito dell’iscrizione alla nostra newsletter.

Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, con il Suo consenso. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

A tal fine Lei può annullare in qualsiasi momento l’iscrizione alla newsletter utilizzando il relativo link contenuto nella newsletter oppure mediante comunicazione a noi. Il Suo indirizzo e-mail viene successivamente rimosso dalla lista di distribuzione. Nonostante la rimozione dalla lista di distribuzione, possiamo continuare a conservare il Suo indirizzo e-mail in una cosiddetta blacklist, al fine di impedire che Lei riceva in futuro e-mail di newsletter da parte nostra. Tale conservazione avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro e del Suo legittimo interesse a impedire un nuovo utilizzo del Suo indirizzo e-mail per l’invio della nostra newsletter. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tale trattamento dei dati personali che La riguardano.

Utilizzo dell’indirizzo e-mail per l’invio di marketing diretto

Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail, che abbiamo ricevuto nell’ambito della vendita di un bene o di un servizio, per l’invio elettronico di pubblicità relativa a beni o servizi propri simili a quelli che Lei ha già acquistato presso di noi, salvo che Lei si sia opposto a tale utilizzo. Il conferimento dell’indirizzo e-mail è necessario per la conclusione del contratto. La mancata comunicazione comporta l’impossibilità di concludere il contratto. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente al marketing diretto. Lei può opporsi in qualsiasi momento a tale utilizzo del Suo indirizzo e-mail mediante comunicazione a noi. I dati di contatto per l’esercizio dell’opposizione sono riportati nelle note legali. Lei può anche utilizzare l’apposito link contenuto nell’e-mail pubblicitaria. A tale riguardo non sorgono costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe base.

Utilizzo di Klaviyo

Per l’invio della newsletter utilizziamo il servizio di Klaviyo Inc. (125 Summer St Floor 7, Boston, MA 02111, USA; «Klaviyo») nell’ambito di un trattamento per nostro conto (responsabile del trattamento). Comunichiamo a Klaviyo le informazioni da Lei messe a disposizione durante l’iscrizione alla newsletter (indirizzo e-mail, eventualmente nome e cognome). Il trattamento dei dati ha la finalità dell’invio della newsletter e della relativa valutazione statistica.

Al fine di valutare le campagne di newsletter, le newsletter inviate contengono un’immagine di 1x1 pixel (pixel di tracciamento) oppure un link di tracciamento. In questo modo possiamo rilevare se Lei ha aperto la newsletter e se ha eventualmente cliccato sui link integrati. In tale contesto raccogliamo i Suoi dati personali quali ad es. l’indirizzo IP, il tipo di browser e di dispositivo nonché il momento. Da questi dati possono essere creati profili di utilizzo sotto uno pseudonimo. I dati raccolti non vengono utilizzati per identificarLa personalmente. I dati raccolti vengono utilizzati unicamente per la valutazione statistica finalizzata al miglioramento delle campagne di newsletter.

I Suoi dati vengono di norma trasmessi a server di Klaviyo negli Stati Uniti e ivi memorizzati. Per gli Stati Uniti è presente una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Klaviyo si è certificata secondo il TADPF e si è pertanto impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente a un sistema di newsletter mirato, efficace dal punto di vista pubblicitario e di facile utilizzo. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tali trattamenti dei dati personali che La riguardano.

Informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati presso Klaviyo sono disponibili all’indirizzo https://www.klaviyo.com/legal/privacy-notice nonché all’indirizzo https://www.klaviyo.com/legal/data-processing-agreement.

Utilizzo dell’indirizzo e-mail per le notifiche di disponibilità

Sul nostro sito web offriamo il servizio di notifica della disponibilità della merce. Qualora un articolo non fosse temporaneamente disponibile, Lei ha la possibilità di inserire il Suo indirizzo e-mail in corrispondenza del rispettivo articolo e di essere informato da noi via e-mail al momento della disponibilità, a condizione che Lei vi abbia acconsentito. In caso di disponibilità della merce, Lei riceve un’unica notifica via e-mail relativa alla disponibilità del rispettivo articolo. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, con il Suo consenso. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. Lei può disdire in qualsiasi momento la notifica di disponibilità mediante comunicazione a noi. Il Suo indirizzo e-mail viene successivamente rimosso dalla lista di distribuzione.

Prestatori di servizi di pagamento

Utilizzo di Shopify Payments

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di pagamento «Shopify Payments» di Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda; «Shopify»). In questo caso l’elaborazione del pagamento avviene tramite il prestatore di servizi di pagamento Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlanda; «Stripe»). Il trattamento dei dati ha la finalità di poterLe offrire il pagamento tramite il servizio di pagamento Shopify Payments. Con la selezione e l’utilizzo di una corrispondente modalità di pagamento «Shopify Payments», i dati necessari all’elaborazione del pagamento vengono trasmessi a Stripe, al fine di poter adempiere il contratto con Lei mediante la modalità di pagamento prescelta. Tale trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Stripe si riserva il diritto di richiedere eventualmente un’informazione sulla solvibilità sulla base di procedimenti matematico-statistici, ricorrendo a società di informazioni creditizie. A tal fine Stripe trasmette a una società di informazioni creditizie i dati personali necessari per una verifica della solvibilità e utilizza le informazioni ottenute sulla probabilità statistica di un’insolvenza per una decisione ponderata in merito alla costituzione, all’esecuzione o alla cessazione del rapporto contrattuale. L’informazione sulla solvibilità può contenere valori di probabilità (valori di scoring) che vengono calcolati sulla base di procedimenti matematico-statistici scientificamente riconosciuti e nel cui calcolo confluiscono, tra l’altro, i dati relativi all’indirizzo. I Suoi interessi meritevoli di tutela vengono presi in considerazione conformemente alle disposizioni di legge. Il trattamento dei dati ha la finalità della verifica della solvibilità in vista dell’avvio di un rapporto contrattuale. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse prevalente alla tutela contro l’insolvenza, qualora Stripe effettui una prestazione anticipata.

Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, mediante comunicazione a Stripe. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto con la modalità di pagamento da Lei desiderata. La mancata comunicazione comporta l’impossibilità di concludere il contratto con la modalità di pagamento da Lei scelta.

Informazioni più dettagliate sul trattamento dei dati in caso di utilizzo del servizio di pagamento Shopify Payments sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Shopify all’indirizzo: https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz.

Informazioni più dettagliate sul trattamento dei dati in caso di elaborazione del pagamento tramite il prestatore di servizi di pagamento Stripe sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Stripe all’indirizzo: https://stripe.com/de/privacy.

Utilizzo di PayPal

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di pagamento PayPal di PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg; «PayPal»).

Il trattamento dei dati ha la finalità di poterLe offrire il pagamento tramite il servizio di pagamento PayPal. Con la selezione e l’utilizzo della modalità di pagamento PayPal, i dati necessari all’elaborazione del pagamento (ad es. nome, indirizzo, indirizzo e-mail, dati dell’ordine e del pagamento) vengono trasmessi a PayPal, al fine di poter adempiere il contratto con Lei mediante la modalità di pagamento prescelta. Tale trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

PayPal si riserva il diritto, per singole modalità di pagamento, di richiedere eventualmente un’informazione sulla solvibilità sulla base di procedimenti matematico-statistici, ricorrendo a società di informazioni creditizie. Il trattamento dei dati ha la finalità della verifica della solvibilità in vista dell’avvio di un rapporto contrattuale. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in virtù del legittimo interesse prevalente alla tutela contro l’insolvenza. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, mediante comunicazione a PayPal.

Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto con la modalità di pagamento da Lei desiderata. La mancata comunicazione comporta l’impossibilità di concludere il contratto con la modalità di pagamento da Lei scelta.

Informazioni più dettagliate sul trattamento dei dati in caso di utilizzo di PayPal sono disponibili nell’informativa sulla privacy di PayPal all’indirizzo: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Cookie

Il nostro sito web utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet, ovvero dal browser Internet, sul sistema informatico di un utente. Quando un utente richiama un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell’utente. Tale cookie contiene una sequenza di caratteri caratteristica che consente l’identificazione univoca del browser in occasione di un nuovo richiamo del sito web.

I cookie vengono memorizzati sul Suo computer. Lei ha pertanto il pieno controllo sull’utilizzo dei cookie. Selezionando le corrispondenti impostazioni tecniche nel Suo browser Internet, Lei può essere informato prima che i cookie vengano impostati e decidere singolarmente in merito alla loro accettazione, nonché impedire la memorizzazione dei cookie e la trasmissione dei dati in essi contenuti. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. La informiamo tuttavia che, in tal caso, Lei potrebbe eventualmente non essere in grado di utilizzare integralmente tutte le funzioni di questo sito web.

Ai link seguenti Lei può informarsi su come gestire (tra l’altro anche disattivare) i cookie nei browser più diffusi:

Cookie tecnicamente necessari

Salvo quanto diversamente indicato di seguito nella presente informativa sulla protezione dei dati, impieghiamo esclusivamente questi cookie tecnicamente necessari allo scopo di rendere la nostra offerta più semplice da usare, più efficace e più sicura. Inoltre, i cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il Suo browser anche dopo un cambio di pagina e di offrirLe determinati servizi. Alcune funzioni del nostro sito Internet non possono essere offerte senza l’impiego di cookie. Per esse è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene sulla base del § 25, comma 2, TDDDG. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in ragione del nostro legittimo interesse prevalente a garantire la funzionalità ottimale del sito web nonché una configurazione della nostra offerta semplice da usare ed efficace.

Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano.

Utilizzo di Cookiebot

Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento di gestione del consenso Cookiebot di Cybot A/S (Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca; «Cookiebot»).

Lo strumento Le consente di prestare il consenso a trattamenti di dati tramite il sito web, in particolare all’impostazione di cookie, nonché di esercitare il Suo diritto di revoca per i consensi già prestati. Il trattamento dei dati persegue la finalità di raccogliere e documentare i consensi necessari ai trattamenti di dati e di adempiere così a obblighi di legge. A tal fine possono essere impiegati cookie. In tale ambito possono essere raccolte e trasmesse a Cookiebot, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP anonimizzato, data e ora del consenso, URL dal quale è stato inviato il consenso, chiave anonima, casuale e cifrata, stato del consenso. Non ha luogo alcuna comunicazione di tali dati ad altri terzi.

Il trattamento dei dati avviene per adempiere a un obbligo legale, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR.

Informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati presso Cookiebot sono disponibili all’indirizzo: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/

Analisi e tracciamento pubblicitario

Utilizzo di Google Analytics 4

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di analisi web Google Analytics di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; «Google»).

Il trattamento dei dati persegue la finalità di analizzare questo sito web e i suoi visitatori, nonché finalità di marketing e pubblicitarie. A tal fine Google utilizzerà, per conto del gestore di questo sito web, le informazioni ottenute per valutare il Suo utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi connessi all’utilizzo del sito web e di Internet.

In tale ambito possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, data e ora della visita alla pagina, percorso di clic, informazioni sul browser da Lei utilizzato e sul device (dispositivo) da Lei utilizzato, pagine visitate, URL di provenienza (referrer) (sito web dal quale Lei ha richiamato il nostro sito web), dati di localizzazione, attività di acquisto. I Suoi dati possono essere collegati da Google con altri dati, quali ad esempio la Sua cronologia di ricerca, i Suoi account personali, i Suoi dati di utilizzo di altri dispositivi e tutti gli altri dati di cui Google dispone in relazione a Lei.

Il Suo indirizzo IP viene preventivamente abbreviato da noi su server propri. Google riceve quindi esclusivamente dati pseudonimizzati.

Google utilizza tecnologie quali cookie, archiviazione web del browser e pixel di conteggio, che consentono un’analisi del Suo utilizzo del sito web. L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso, sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nei servizi digitali) in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

In tale contesto utilizziamo anche il servizio Google Signals. Google Signals consente un tracciamento cross-device. I Suoi dati possono quindi essere analizzati su più dispositivi, qualora Lei abbia attivato nelle impostazioni del Suo account la «pubblicità personalizzata» e i Suoi dispositivi terminali siano collegati al Suo account Google. In tal modo è possibile riconoscere su quale dispositivo Lei cerchi prodotti e in seguito ritorni per concludere acquisti su un altro dispositivo, come ad esempio un tablet.

I report cross-device creati in tale contesto contengono esclusivamente dati aggregati. Riceviamo quindi soltanto statistiche create sulla base di Google Signals. Per impedire la raccolta e la memorizzazione dei dati su più dispositivi da parte di Google Signals, Lei può disattivare la funzione «annunci personalizzati» nelle impostazioni del Suo account Google. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili all’indirizzo https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de.

Informazioni più dettagliate sul trattamento dei dati e sulla protezione dei dati in relazione a Google Signals sono disponibili all’indirizzo https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.

Utilizziamo l’implementazione avanzata della modalità di consenso (Advanced Consent Mode). In tale ambito, anche in caso di consenso non prestato, vengono trasmessi a Google dati degli utenti sotto forma di «ping». Tali ping possono contenere, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP per la derivazione del Paese IP (non ha luogo alcuna registrazione dell’indirizzo IP), data e ora della visita alla pagina, URL delle pagine visitate, user agent, URL di provenienza (referrer) (sito web dal quale è stato richiamato il nostro sito web) o informazioni sull’attivazione di eventi del sito web, quali ad esempio una conversione. Sulla base di tali informazioni Google effettua una modellazione dei dati di utilizzo, al fine di poter svolgere un’analisi completa dell’utilizzo nonostante il rifiuto del consenso.

Le informazioni così generate sul Suo utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati. Tanto Google quanto le autorità statali statunitensi hanno accesso ai Suoi dati.

Informazioni più dettagliate sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili all’indirizzo https://policies.google.com/technologies/partnersites, all’indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de e all’indirizzo https://business.safety.google/privacy/.

Utilizzo di PostHog

Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento di analisi PostHog di PostHog Inc. (2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA; «PostHog») nell’ambito di un trattamento per nostro conto (responsabile del trattamento).

Il trattamento dei dati persegue la finalità di analizzare questo sito web e i suoi visitatori, nonché di configurare e ottimizzare la nostra offerta in funzione delle esigenze. Con tale strumento è possibile rilevare e valutare le interazioni dei visitatori del sito (ad es. visualizzazioni di pagina, clic e percorsi di utilizzo). In tale ambito possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, data e ora della visita alla pagina, pagine visitate, percorso di clic, informazioni sul browser da Lei utilizzato e sul dispositivo da Lei utilizzato. Da tali dati possono essere creati profili di utilizzo sotto pseudonimo. I dati non vengono utilizzati per identificarLa personalmente.

La memorizzazione e il trattamento dei dati avvengono esclusivamente su server situati nell’Unione europea (Francoforte sul Meno, Germania). Qualora nel singolo caso abbia luogo un accesso da parte di PostHog Inc. dagli USA, ciò avviene sulla base di clausole contrattuali tipo quali garanzie adeguate per la protezione dei dati personali, consultabili all’indirizzo: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.

A tale scopo vengono impiegati cookie o tecnologie analoghe. L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso, sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati presso PostHog sono disponibili all’indirizzo https://posthog.com/privacy.

Utilizzo delle statistiche di Shopify

Sul nostro sito web utilizziamo le funzioni di statistica e di analisi di Shopify International Ltd. (Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublino 4, D04 XN32, Irlanda; «Shopify») nell’ambito di un trattamento per nostro conto (responsabile del trattamento). Shopify è una società collegata a Shopify Inc. (151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada).

Il trattamento dei dati persegue la finalità di analizzare questo sito web e i suoi visitatori. A tal fine i dati vengono memorizzati per finalità di marketing e di ottimizzazione e messi a disposizione in report, analisi e statistiche. In tale ambito vengono raccolte e trattate, tra l’altro, le seguenti informazioni relative al dispositivo: informazioni sul browser web, sull’indirizzo IP, sul fuso orario e su alcuni dei cookie installati sul Suo dispositivo. Quando Lei naviga sul sito web vengono inoltre rilevate informazioni sulle pagine web o sui prodotti richiamati, sull’URL di provenienza (referrer) (sito web dal quale Lei ha richiamato il nostro sito web), nonché informazioni sul modo in cui Lei interagisce con il sito web. A tal fine vengono utilizzate tecnologie quali cookie nonché web beacon, tag e pixel (file elettronici per la raccolta di informazioni sul modo in cui Lei naviga sul sito web).

I Suoi dati vengono eventualmente trasmessi in paesi terzi al di fuori dell’UE, in particolare in Canada e negli USA, e ivi trattati. Per il Canada esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify non è certificata secondo il TADPF. Tale trasferimento di dati avviene sulla base di obblighi contrattuali equiparabili a quelli delle clausole contrattuali tipo della Commissione UE.

L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso, sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Lei trova informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati presso Shopify all’indirizzo https://www.shopify.com/de/legal/datenschutz, informazioni sul contratto di responsabile del trattamento all’indirizzo https://www.shopify.com/de/legal/dpa nonché informazioni sui cookie utilizzati all’indirizzo https://www.shopify.com/de/legal/cookies.

Utilizzo del Meta Pixel

Sul nostro sito web utilizziamo il Meta Pixel di Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda; «Meta»).

Meta e noi siamo contitolari del trattamento per la raccolta dei Suoi dati che ha luogo con l’integrazione del servizio e per la trasmissione di tali dati a Meta. La base di ciò è un accordo di contitolarità tra noi e Meta relativo al trattamento congiunto di dati personali, nel quale sono stabilite le rispettive responsabilità. L’accordo è consultabile all’indirizzo https://de-de.facebook.com/legal/terms/businesstools. In base ad esso, siamo responsabili in particolare dell’adempimento degli obblighi di informazione ai sensi degli artt. 13 e 14 GDPR, del rispetto delle prescrizioni di sicurezza dell’art. 32 GDPR con riguardo alla corretta implementazione e configurazione tecnica del servizio, nonché del rispetto degli obblighi di cui agli artt. 33 e 34 GDPR, nella misura in cui una violazione della protezione dei dati personali riguardi i nostri obblighi ai sensi dell’accordo di contitolarità. A Meta spetta la responsabilità di consentire l’esercizio dei diritti degli interessati ai sensi degli artt. da 15 a 20 GDPR, di rispettare le prescrizioni di sicurezza dell’art. 32 GDPR con riguardo alla sicurezza del servizio e di adempiere agli obblighi di cui agli artt. 33 e 34 GDPR, nella misura in cui una violazione della protezione dei dati personali riguardi gli obblighi di Meta ai sensi dell’accordo di contitolarità.

L’applicazione persegue la finalità di raggiungere in modo mirato i visitatori del sito web con pubblicità basata sugli interessi nei social network Facebook e Instagram. A tal fine è stato implementato sul sito web il tag di remarketing di Meta. Tramite tale tag, al momento della visita del sito web viene stabilita una connessione diretta con i server di Meta. In tal modo viene trasmesso al server di Meta quali nostre pagine Lei abbia visitato. Meta associa tale informazione al Suo account utente personale di Facebook e/o Instagram. Quando Lei visita i social network Facebook o Instagram, Le vengono quindi mostrati annunci personalizzati e basati sugli interessi.

L’applicazione persegue inoltre la finalità di creare statistiche di conversione. In tale ambito veniamo a conoscenza del numero complessivo di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di un tag di conversion tracking, nonché di quali azioni vengono compiute dopo il reindirizzamento a questo sito web. Non riceviamo tuttavia informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti.

I Suoi dati vengono eventualmente trasmessi negli USA. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Lei può disattivare la funzione di remarketing «Custom Audiences». Informazioni più dettagliate sulla raccolta e sull’utilizzo dei dati da parte di Meta, sui Suoi relativi diritti e sulle possibilità di tutela della Sua sfera privata sono disponibili nelle avvertenze sulla protezione dei dati di Meta all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/.

Utilizzo del conversion tracking di Google Ads

Sul nostro sito web utilizziamo il programma pubblicitario online «Google Ads» e, in tale ambito, il conversion tracking (analisi delle azioni di visita). Il Google Conversion Tracking è un servizio di analisi di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; «Google»). Se Lei clicca su un annuncio pubblicato da Google, viene collocato sul Suo computer un cookie per il conversion tracking. Tali cookie hanno una validità limitata, non contengono dati personali e non servono pertanto all’identificazione personale. Se Lei visita determinate pagine del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo riconoscere che Lei ha cliccato sull’annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente Google Ads riceve un cookie diverso. Non sussiste quindi alcuna possibilità che i cookie possano essere tracciati attraverso i siti web dei clienti Ads.

Le informazioni raccolte con l’ausilio del cookie di conversione perseguono la finalità di creare statistiche di conversione. In tale ambito veniamo a conoscenza del numero complessivo di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di un tag di conversion tracking. Non riceviamo tuttavia informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti. Utilizziamo l’implementazione avanzata della modalità di consenso (Advanced Consent Mode). In tale ambito, anche in caso di consenso non prestato, vengono trasmessi a Google dati degli utenti sotto forma di «ping». Tali ping possono contenere, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP per la derivazione del Paese IP (non ha luogo alcuna registrazione dell’indirizzo IP), data e ora della visita alla pagina, URL delle pagine visitate, user agent, URL di provenienza (referrer) (sito web dal quale è stato richiamato il nostro sito web) o informazioni sull’attivazione di eventi del sito web, quali ad esempio una conversione. Sulla base di tali informazioni Google effettua una modellazione dei dati di utilizzo, al fine di poter svolgere un’analisi completa dell’utilizzo nonostante il rifiuto del consenso.

I Suoi dati vengono eventualmente trasmessi ai server di Google LLC negli USA. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso, sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Informazioni più dettagliate nonché l’informativa sulla protezione dei dati di Google sono disponibili all’indirizzo: https://www.google.de/policies/privacy/ oppure https://business.safety.google/privacy/

Utilizzo della funzione di remarketing o «Segmenti di pubblico simili» di Google

Sul nostro sito web utilizziamo la funzione di remarketing o «Segmenti di pubblico simili» di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; «Google»).

L’applicazione persegue la finalità di analizzare il comportamento e gli interessi dei visitatori. Per svolgere l’analisi dell’utilizzo del sito web, che costituisce la base per la creazione degli annunci pubblicitari basati sugli interessi, Google impiega cookie. Tramite i cookie vengono rilevate le visite al sito web nonché dati anonimizzati sull’utilizzo del sito web. Non ha luogo alcuna memorizzazione di dati personali dei visitatori del sito web. Se successivamente Lei visita un altro sito web appartenente alla Rete Display di Google, Le verranno mostrati messaggi pubblicitari che con elevata probabilità tengono conto delle aree di prodotto e di informazione precedentemente richiamate.

I Suoi dati vengono eventualmente trasmessi a server di Google LLC negli USA. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso, sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Informazioni più dettagliate su Google Remarketing nonché la relativa informativa sulla protezione dei dati sono disponibili all’indirizzo: https://www.google.com/privacy/ads/ e https://business.safety.google/privacy/

Plug-in e altri servizi

Utilizzo di Google Tag Manager

Sul nostro sito web utilizziamo Google Tag Manager di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; «Google»).

Con questa applicazione vengono gestiti i tag JavaScript e i tag HTML impiegati in particolare per l’implementazione di strumenti di tracciamento e di analisi. Il trattamento dei dati persegue la finalità di configurare il nostro sito web in modo rispondente alle esigenze e di ottimizzarlo.

Google Tag Manager di per sé non memorizza cookie né tratta dati personali. Esso consente tuttavia l’attivazione di ulteriori tag che possono raccogliere e trattare dati personali.

Utilizzo di plug-in dei social network

Sul nostro sito web utilizziamo plug-in di social network. L’integrazione dei plug-in dei social network e il trattamento dei dati che ne consegue perseguono la finalità di ottimizzare la pubblicità dei nostri prodotti.

Con l’integrazione dei plug-in dei social network viene stabilito un collegamento tra il Suo computer e i server dei fornitori del social network e, in tale ambito, il plug-in viene visualizzato sulla pagina mediante una comunicazione al Suo browser, sempre che Lei vi abbia espressamente acconsentito. In questo modo vengono trasmessi ai server del fornitore sia il Suo indirizzo IP sia l’informazione relativa a quali nostre pagine Lei abbia visitato. Ciò vale indipendentemente dal fatto che Lei sia registrato o abbia effettuato l’accesso al social network. Anche per gli utenti non registrati o che non hanno effettuato l’accesso ha luogo una trasmissione. Qualora Lei fosse contemporaneamente connesso a uno o più dei Suoi account di social network, le informazioni raccolte possono essere associate anche ai Suoi rispettivi profili. In caso di utilizzo delle funzioni del plug-in (ad es. premendo il pulsante), anche tali informazioni vengono associate al Suo account utente. Lei può impedire tale associazione effettuando la disconnessione dai Suoi account di social media prima di visitare il nostro sito web e prima di attivare i pulsanti.

L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nei servizi digitali) in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.

I social network di seguito indicati sono integrati nel nostro sito web mediante plug-in dei social network. Informazioni più dettagliate sulla portata e sulla finalità della raccolta e dell’utilizzo dei dati, nonché sui Suoi diritti al riguardo e sulle possibilità di tutela della Sua sfera privata, sono reperibili nelle informative sulla protezione dei dati dei fornitori collegate tramite link.

Facebook di Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda)

Meta Platforms Ireland e noi siamo contitolari del trattamento per la raccolta dei Suoi dati che ha luogo con l’integrazione del servizio e per la trasmissione di tali dati a Facebook. Il fondamento di ciò è un accordo tra noi e Meta Platforms Ireland sul trattamento congiunto dei dati personali, nel quale sono stabilite le rispettive responsabilità. All’indirizzo https://www.facebook.com/legal/controller_addendum è possibile consultare l’accordo. In base ad esso siamo responsabili in particolare dell’adempimento degli obblighi di informazione ai sensi degli artt. 13 e 14 GDPR, del rispetto delle prescrizioni di sicurezza dell’art. 32 GDPR con riferimento alla corretta implementazione e configurazione tecnica del servizio, nonché del rispetto degli obblighi di cui agli artt. 33 e 34 GDPR, nella misura in cui una violazione della protezione dei dati personali riguardi i nostri obblighi ai sensi dell’accordo sul trattamento congiunto. Meta Platforms Ireland ha la responsabilità di consentire l’esercizio dei diritti degli interessati ai sensi degli artt. da 15 a 20 GDPR, di rispettare le prescrizioni di sicurezza dell’art. 32 GDPR con riferimento alla sicurezza del servizio e di adempiere agli obblighi di cui agli artt. 33 e 34 GDPR, nella misura in cui una violazione della protezione dei dati personali riguardi gli obblighi di Meta Platforms Ireland ai sensi dell’accordo sul trattamento congiunto.

I Suoi dati saranno eventualmente trasferiti negli USA. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Informazioni più dettagliate sulla raccolta e sull’utilizzo dei dati da parte di Facebook, sui Suoi diritti al riguardo e sulle possibilità di tutela della Sua sfera privata sono reperibili nelle informative sulla protezione dei dati di Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram di Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland): https://help.instagram.com/155833707900388

I Suoi dati saranno eventualmente trasferiti negli USA. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Utilizzo di Cloudflare

Sul nostro sito web utilizziamo il Content Delivery Network Cloudflare CDN di Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; «Cloudflare»). Si tratta di una rete sovraregionale di server situati in diversi centri di calcolo, ai quali si collega il nostro server web e attraverso i quali vengono distribuiti determinati contenuti del nostro sito web.

Il trattamento dei dati persegue la finalità di ottimizzare i tempi di caricamento del nostro sito web e di rendere così la nostra offerta più agevole per l’utente.

In tale ambito possono essere raccolte, tra l’altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, informazioni sulla configurazione del sistema, informazioni sul traffico da e verso i siti web dei clienti (cosiddetti file di log del server).

I Suoi dati saranno eventualmente trasferiti negli USA. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Cloudflare si è certificata secondo il TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, in ragione del nostro legittimo interesse prevalente a una configurazione del sito web rispondente alle esigenze e mirata. Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, ai trattamenti di dati personali che La riguardano fondati sull’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati in relazione all’utilizzo di Cloudflare sono reperibili all’indirizzo https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

Utilizzo di Sentry

Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento di gestione degli errori Sentry di Functional Software, Inc. (45 Fremont Street, San Francisco, CA 94105, USA; «Sentry») nell’ambito di un trattamento su incarico (responsabile del trattamento).

Il trattamento dei dati persegue la finalità di ottimizzare il nostro sito web, verificando la stabilità del sistema e individuando, raccogliendo e analizzando gli errori di codice del sito web. A tale scopo possono essere impiegati cookie.

In tale ambito il Suo indirizzo IP (anonimizzato) viene raccolto e trasmesso a Sentry. Non è possibile un’associazione dei dati alla Sua persona. I dati vengono trattati esclusivamente per la finalità sopra indicata. Non ha luogo alcun trattamento per altre finalità, in particolare per attività pubblicitarie.

I Suoi dati vengono trasferiti in Paesi terzi al di fuori dell’UE (Canada e USA) e ivi trattati. Per il Canada è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Per gli USA è disponibile una decisione di adeguatezza della Commissione europea, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Sentry si è sottoposta autonomamente al TADPF e si è così impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.

L’utilizzo di cookie o di tecnologie analoghe avviene con il Suo consenso sulla base del § 25, comma 1, frase 1 TDDDG (legge tedesca sulla protezione dei dati nei servizi digitali) in combinato disposto con l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.

Informazioni più dettagliate sulla protezione dei dati presso Sentry sono reperibili all’indirizzo https://sentry.io/privacy/ nonché all’indirizzo https://sentry.io/legal/dpa/.

Diritti degli interessati e periodo di conservazione

Periodo di conservazione

Dopo il completo adempimento del contratto, i dati vengono dapprima conservati per la durata del termine di garanzia, successivamente tenendo conto dei termini di conservazione previsti dalla legge, in particolare dal diritto tributario e commerciale, e vengono poi cancellati alla scadenza dei termini, sempre che Lei non abbia acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Diritti dell’interessato

In presenza dei presupposti di legge Le spettano i seguenti diritti ai sensi degli artt. da 15 a 20 GDPR: diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento, alla portabilità dei dati.

Inoltre, ai sensi dell’art. 21, par. 1, GDPR Le spetta un diritto di opposizione ai trattamenti fondati sull’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, nonché al trattamento a fini di marketing diretto.

Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo

Ai sensi dell’art. 77 GDPR Lei ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo, qualora ritenga che il trattamento dei Suoi dati personali non avvenga in modo lecito.

Lei può presentare un reclamo, tra l’altro, all’autorità di controllo competente nei nostri confronti, che può contattare ai seguenti recapiti:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland (Autorità indipendente per la protezione dei dati del Saarland)

Fritz-Dobisch-Str. 12

66111 Saarbrücken

Tel.: +49 681 947810

Fax: +49 681 9478129

E-mail: poststelle@datenschutz.saarland.de

Diritto di opposizione

Qualora i trattamenti di dati personali qui indicati si fondino sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, a tali trattamenti con effetto per il futuro.

A seguito dell’opposizione, il trattamento dei dati interessati sarà cessato, salvo che possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure qualora il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Qualora il trattamento dei dati personali avvenga a fini di marketing diretto, Lei può opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento mediante comunicazione a noi indirizzata. A seguito dell’opposizione cesseremo il trattamento dei dati interessati a fini di marketing diretto.